unclesally*s - willkommen zu hause

» Leben » Hörspiel

• Screenshots
• Sport
• Bücher
• Comics
• Games
• Lou Canova
• AHA Comics
• Hörspiele
• Mode

J. R. R. Tolkien - Der Herr Der Ringe - Die Gefährten

Der Ring und kein Ende. Nach "Star Wars" erscheint bei Wort Art nun das Filmhörspiel zur "Herr der Ringe"-Trilogie. Die Rechnung ist wieder die gleiche: Synchrontonspur plus Erzähler gleich Hörspiel. Da die Story an dieser Stelle mal der Einfachheit halber als bekannt vorausgesetzt wird, gleich zum technischen Teil: Als Reiseführer durch Mittelerde wurde Reiner Schöne (Synchronstimme von Willem Dafoe und Mickey Rourke) engagiert, der seinen Job gut, wenn auch gelegentlich etwas Märchenonkel-like macht. An den Reglern saß das sich mit Spannung eigentlich gut auskennende Team vom Lausch-Label. Etwas komisch deshalb, dass "Die Gefährten" nicht so wirklich funktioniert. Trotz der Spielzeit von mehr als zwei Stunden, bleibt permanent das Gefühl, die Geschichte würde im Zeitraffer abgespult. Statt wochenlang zu reisen, rasen Frodo und Konsorten nur so durch Wald. Als Fan sollte man sich also überlegen, ob man nicht doch zu der - zugegebenermaßen etwas teureren - Radiofassung greift, die im Hörverlag erschienen ist. Geschmacksache.

...zurück